Американский фигурист Адам Риппон завершил карьеру

29-летний фигурист Адам Риппон рассказал CBS, что больше не будет выступать на профессиональном уровне.

Риппон – один из первых открытых геев, которые представляли США на зимних Олимпийских играх. Он выигрывал бронзовую медаль в командных соревнованиях. 

Спортсмен также опубликовал письмо молодому себе. «Привет, Адам. Это я, Адам, но из будущего. Сейчас ты проходишь через трудное время. Только что ты не смог отобраться в олимпийскую команду во второй раз подряд. Ты расстроен из-за поражения. Возможно, ты не поймёшь этого сразу, но это самые важные моменты в твоей жизни. Воспользуйся ими, чтобы гордиться собой».

Adam Rippon, who will no longer skate competitively, reflects on "wild, emotional" journey https://t.co/R8jLvevE54 pic.twitter.com/agVDhdGhme
— CBS News (@CBSNews) November 19, 2018

Затем Риппон вспомнил, как в 13 лет тренировался в Филадельфии вдали от дома. Он жил у тренера, потому что не мог позволить себе снять квартиру. Иногда у него было так плохо с деньгами, что приходилось выбирать между тренировками и продуктами. «Встань перед зеркалом, посмотри на себя и скажи: «Ты чемпион!», – посоветовал себе Адам.

«Помнишь своё детство в Пенсильвании, когда ты думал, что тебе никогда не дадут сказать, что ты гей? Когда сделаешь каминг-аут в следующем году, тебя перестанет интересовать мнение других. Ты попытаешься дать остальным то, чего не было у тебя в детстве: право быть собой».

В конце письма Адам отметил, что когда он смотрит в зеркало теперь, то видит в отражении победителя.